двойная бухгалтерия

двойная бухгалтерия
ирон., неодобр.
lit. book-keeping by double entry; cf. double-dealing; double talk

С ужасом он вспоминал слова Володи. Какая-то двойная бухгалтерия! Выступает на собрании актива, требует идейного искусства, изображает рабочих, а потом преспокойно объявляет, что все лгут. (И. Эренбург, Оттепель) — He remembered Volodya's words with horror. It's some kind of double talk! Addresses activists, demands significance in art, paints workers, and then calmly tells you everybody is a liar.


Русско-английский фразеологический словарь . 2014.

Игры ⚽ Поможем написать курсовую

Look at other dictionaries:

  • ДВОЙНАЯ БУХГАЛТЕРИЯ — распространенный метод ведения бухгалтерского учета, суть которого состоит в том, что о каждой хозяйственной, финансовой операции делается двойная запись. Операция записывается в виде одной и той же суммы в дебете одного счета и в кредите другого …   Экономический словарь

  • двойная бухгалтерия — афера, плутовство, мошенничество, шельмовство, жульничество, шулерство Словарь русских синонимов. двойная бухгалтерия сущ., кол во синонимов: 6 • афера (24) • …   Словарь синонимов

  • Двойная бухгалтерия — – распространенный способ регистрации хозяйственных операций в счетах бухгалтерского учета, суть которого состоит в том, что о каждой хозяйственной, финансовой операции делается двойная запись. Операция записывается в виде одной и той же суммы в… …   Коммерческая электроэнергетика. Словарь-справочник

  • ДВОЙНАЯ БУХГАЛТЕРИЯ — распространенный способ регистрации хозяйственных операций в счетах бухгалтерского учета, суть которого состоит в том, что о каждой хозяйственной, финансовой операции делается двойная запись. Операция записывается в виде одной и той же суммы в… …   Энциклопедический словарь экономики и права

  • двойная бухгалтерия —   см. бухгалтерия …   Справочный коммерческий словарь

  • двойная бухгалтерия —    распространенный метод ведения бухгалтерского учета, суть которого состоит в том, что о каждой хозяйственной, финансовой операции делается двойная запись. Операция записывается в виде одной и той же суммы в дебете одного счета и в кредите… …   Словарь экономических терминов

  • Двойная бухгалтерия — 1. Спец. Метод учета по приходу и расходу предприятия, при котором учетные операции записываются два раза в разных книгах. 2. Разг. Шутл. ирон. О лицемерных, двурушнических действиях кого л. БТС, 106 …   Большой словарь русских поговорок

  • Двойная бухгалтерия — Прост. Двойственное, двуличное поведение кого либо. Взрослые, живущие по принципу «двойной бухгалтерии» (на словах одно, а на деле другое), передают свой цинизм, свои привычки, свои жизненные устои детям. Даже если и не хотят этого (М. Орлов.… …   Фразеологический словарь русского литературного языка

  • двойная бухгалтерия — 1) Метод учёта по приходу и расходу предприятия, при котором учётные операции записываются два раза в разных книгах. 2) О лицемерных, двурушнических действиях кого л …   Словарь многих выражений

  • БУХГАЛТЕРИЯ — БУХГАЛТЕРИЯ, бухгалтерии, мн. нет, жен. Теория и практика бухгалтерского дела. Итальянская бухгалтерия, двойная бухгалтерия (особые системы бухгалтерии). ❖ Двойная бухгалтерия (ирон.) перен. двойственный, лживый образ действий. Толковый словарь… …   Толковый словарь Ушакова

  • БУХГАЛТЕРИЯ — (нем. Buchhalterei, от нем. Buch книга, и halter держать). Счетоводство, ведение книг по известным правилам. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. БУХГАЛТЕРИЯ наука счетоводства, имеющая целью вести… …   Словарь иностранных слов русского языка

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”